利用規約

本利用規約（以下「本規約」といいます）は、iOSおよびAndroid向けのKiptlyモバイルアプリおよびウェブサイトkiptly.com（以下、総称して「本サービス」といいます）の利用について、ユーザーとサービス提供者との間で締結される、拘束力のある契約です。アカウントを作成すること、本サービスをインストールすること、または本サービスを利用することにより、ユーザーは本規約に同意したことになります。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。

サービス提供者：Aliaksandr Samuseu（ポーランドに居住する個人）です。連絡先は[email protected]です。

1.利用資格

本サービスを利用するには、16歳以上でなければなりません。ユーザーは、本サービスを利用することにより、居住国において拘束力のある契約を締結する行為能力を有していること、および適用される輸出管理、制裁またはこれらに類する法律により本サービスの利用を禁じられていないことを確認します。

2.アカウント

ユーザーは、アカウントの認証情報を秘密に保つこと、およびアカウントで行われるすべての行為について責任を負います。ユーザーは、認証情報を共有すること、他人のアカウントを使用すること、または1人で複数のアカウントを作成することはできません。不正アクセスが疑われる場合は、[email protected]までお知らせください。

3.利用上のルール

ユーザーは、次の行為を行わないことに同意します。

• スパム、または違法なコンテンツ、権利を侵害するコンテンツ、名誉を毀損するコンテンツその他の有害なコンテンツを投稿すること
• 他のユーザーまたはトレーナーに嫌がらせをし、脅迫し、または危害を加えること
• 強行法規により認められる場合を除き、本サービスをリバースエンジニアリング、逆コンパイルまたは逆アセンブルすること
• ボット、スクレイパーその他の自動化された手段を用いて、本サービスまたはそのAPIにアクセスすること
• 本サービスのセキュリティ機能、利用制限または完全性を妨害し、阻害し、または回避すること

4.サブスクリプションと請求

• PROサブスクリプションは、Apple（App Store）またはGoogle（Google Play）が販売し、請求を行います。ユーザーの支払いは、Kiptlyの規約やプライバシーポリシーではなく、各ストアの規約とプライバシーポリシーに基づいて処理されます。
• サブスクリプションは、更新日の少なくとも24時間前までにApple AccountまたはGoogle Playアカウントの設定で解約しない限り、各請求期間の終了時に自動更新されます。
• 30日間の無料トライアルでは、1アカウントにつき1回、クレジットカード不要でPROのすべての機能を利用できます。トライアルが終了すると、アカウントは無料プランに戻るだけで、料金は一切請求されません。PROサブスクリプションは、ユーザーが登録を選んだ場合にのみ開始されます。
• 返金は、AppleおよびGoogleがそれぞれの返金ポリシーに基づいて対応します。返金の申請は、reportaproblem.apple.com（Apple）またはGoogle Playの注文履歴（Google）から行います。
• Kiptlyは、サブスクリプションの価格を変更することがあります。重要な価格変更は次回の更新時から適用され、少なくとも30日前までにメールとアプリ内のお知らせで告知されます。変更後も利用を続けた場合、変更を承諾したものとみなされます。

5.ユーザーコンテンツ

• 本サービスでユーザーが作成したコンテンツ（トレーニング、メモ、写真、測定記録を含みます。以下「ユーザーコンテンツ」といいます）に関する権利は、引き続きユーザーに帰属します。
• ユーザーは、ソーシャル機能（プロフィール、コミュニティ、コメント、QRコードによる共有）を通じてユーザーコンテンツを投稿することにより、本サービスの運営のみを目的として当該コンテンツをホストし、保存し、複製し、表示するための、全世界的、非独占的かつ無償のライセンスをKiptlyに付与します。このライセンスは、ユーザーが当該コンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、通常のバックアップに最長30日間保持される複製は除きます。
• ユーザーは、自身のユーザーコンテンツについて、およびそれが他者の権利を侵害せず、いかなる法令にも違反しないようにすることについて、責任を負います。
• Kiptlyは、本規約または適用法令に違反すると合理的に判断したユーザーコンテンツを削除し、またはそのユーザーコンテンツへのアクセスを制限することがあります。

6.トレーナー向け機能

トレーナーは、本サービスを利用してクライアントとやり取りする独立した専門家です。Kiptlyは、トレーナーの認定や資格、トレーニングプログラムの内容を確認しません。本サービスはコミュニケーションとスケジュール管理のためのツールであり、医療上または専門的な助言のためのプラットフォームではありません。Kiptlyは、トレーナーとクライアントとの関係の当事者ではなく、トレーナーが提供するトレーニングプログラムまたは助言、それらに起因するけが、およびトレーナーとクライアントの間で合意された料金について責任を負いません。

7.知的財産

• 本サービス（ソースコード、デザイン、グラフィック、商標、「Kiptly」の名称を含みます）は、サービス提供者に帰属し、著作権法、商標法その他の知的財産に関する法律により保護されています。
• 本規約に従うことを条件として、Kiptlyはユーザーに対し、ユーザーが所有または管理するデバイスにモバイルアプリをインストールして使用し、また個人的な利用のためにウェブサイトにアクセスするための、限定的、個人的、譲渡不能かつ非独占的なライセンスを付与します。
• 本サービス上のコンテンツがユーザーの著作権を侵害していると思われる場合は、必要な情報を記載した通知を[email protected]までお送りください。Kiptlyは不当な遅滞なく対応します。

8.健康・フィットネスに関する免責事項

• Kiptlyは医療機器ではありません。また、いかなる疾患や病状の診断、治療、治癒または予防を目的とするものでもありません。
• 本サービスのコンテンツと機能は、一般的なフィットネスおよび情報提供のみを目的として提供されるものであり、医学的、栄養学的、心理学的または専門的な助言ではありません。
• 運動プログラムを始める前や、トレーニング、食事、健康習慣を変更する前には、資格を持つ医療専門家に相談してください。妊娠中または授乳中の場合、未成年の場合（本サービスは16歳から利用できますが、トレーニングは資格を持つ成人の監督のもとで行うべきです）、健康上の問題がある場合、または服薬中の場合は、特に相談が必要です。
• 運動には本質的にけがのリスクが伴います。ユーザーは、自己の責任において本サービスを利用し、トレーニングを行うものとします。気分が悪い、めまいがする、または痛みを感じる場合は、直ちに中止して医師の診察を受けてください。
• 生理周期に合わせたトレーニングの推奨内容は、一般的な研究とユーザーが入力したデータに基づいています。これらは診断ではなく、生殖やホルモンに関する健康についての医学的助言に代わるものでもありません。
• 自動作成されたトレーニング（提案される重量、セット数、回数の範囲を含みます）は、一般的な研究とユーザーが記録したトレーニングに基づいています。これらは提案であって処方ではなく、医学的または専門的な助言でもありません。どの重量もその日の体調に照らして判断し、合わない場合は下げてください。

9.保証の否認

消費者保護に関する強行法規により求められる場合を除き、本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な限度」で、明示、黙示その他のいずれかを問わず、商品性、特定目的適合性、正確性または権利非侵害の保証を含むいかなる種類の保証もなく提供されます。Kiptlyは、本サービスが中断しないこと、エラーがないこと、またはウイルスその他の有害な要素を含まないことを保証しません。

10.責任の制限

• 法律で認められる最大限の範囲において、本サービスに起因または関連するすべての請求について、サービス提供者がユーザーに対して負う責任の総額は、（a）請求の原因となった事象に先立つ12か月間にユーザーが本サービスに対して支払った金額、または（b）100ユーロ（€100）のいずれか高い方を上限とします。
• 法律で認められる最大限の範囲において、サービス提供者は、間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害、懲戒的損害もしくは懲罰的損害、または逸失利益、収益、データもしくはのれんの喪失について、そのような損害の可能性について知らされていた場合でも、責任を負いません。
• 本規約のいかなる規定も、適用法の下で制限または排除することができない責任（過失によって生じた死亡もしくは人身傷害に対する責任、詐欺もしくは詐欺的な不実表示に対する責任、またはユーザーの居住国の消費者保護に関する強行規定に基づく責任を含みます）を制限または排除するものではありません。

11.補償

ユーザーは、（a）自身のユーザーコンテンツ、（b）本規約に違反したユーザーによる本サービスの利用、または（c）ユーザーによる法令違反もしくは第三者の権利の侵害に起因または関連する一切の請求、損害、損失、責任および合理的な費用（弁護士費用を含みます）について、サービス提供者を防御し、補償し、免責することに同意します。ただし、請求がKiptlyの重過失または故意の不正行為に起因する範囲においては、この限りではありません。

12.利用の終了

• ユーザーは、いつでも本サービスの利用をやめ、アプリ内で（手順はkiptly.com/supportに掲載しています）、または[email protected]に連絡することにより、アカウントを削除できます。
• Kiptlyは、ユーザーが本規約に重大な違反をした場合、法律によりそうすることが求められる場合、またはユーザーへの本サービスの提供を継続することがセキュリティ上もしくはコンプライアンス上のリスクを生じさせる場合には、通知の有無にかかわらず、ユーザーによる本サービスへのアクセスを停止または終了することがあります。可能な場合は、ユーザーに通知し、違反を是正する機会を提供します。
• その性質上、終了後も存続すべき規定（権利の帰属、免責事項、責任の制限、補償、および「一般条項」のセクションを含みます）は、終了後も引き続き効力を有します。

13.Appleに関する特則（iOSユーザー向け）

ユーザーがiOS版の本サービスを利用する場合は、以下の追加条項が適用されます。このAppleに関する特則と本規約のその他の部分とが矛盾する場合は、iOSでの利用に限り、Appleに関する特則が優先します。

• 本規約は、ユーザーとサービス提供者との間でのみ締結されるものであり、Apple Inc.（以下「Apple」といいます）との間で締結されるものではありません。本サービスおよびそのコンテンツについては、Appleではなく、サービス提供者が単独で責任を負います。
• iOSアプリについてユーザーに付与されるライセンスは、「Appleメディアサービス利用規約」に定める「利用ルール」に従い、ユーザーが所有または管理するあらゆるAppleブランドの製品上でiOSアプリを使用するための、譲渡不能のライセンスに限られます。
• Appleは、iOSアプリに関して、いかなる保守サービスまたはサポートサービスも提供する義務を負いません。
• iOSアプリが適用される保証に適合しない場合、ユーザーはAppleにその旨を通知することができ、Appleは購入価格（ある場合）を返金します。法律で認められる最大限の範囲において、Appleは、iOSアプリに関してその他の保証義務を一切負いません。
• iOSアプリに関してユーザーまたは第三者が有する請求（製造物責任に基づく請求、iOSアプリが適用される法令上または規制上の要件に適合していないとする請求、および消費者保護法またはこれに類する法令に基づいて生じる請求を含みます）への対応については、Appleではなく、サービス提供者が責任を負います。
• iOSアプリまたはユーザーによるその使用が第三者の知的財産権を侵害しているとして当該第三者から請求がなされた場合、その請求の調査、防御、和解および解決については、Appleではなく、サービス提供者が単独で責任を負います。
• ユーザーは、米国政府による禁輸措置の対象国、または米国政府により「テロ支援」国家に指定された国に所在していないこと、および米国政府の取引禁止対象者または取引制限対象者のリストに掲載されていないことを表明します。
• ユーザーは、iOSアプリに関して、AppleおよびAppleの子会社が本規約の第三者受益者となること、ならびにAppleが第三者受益者としてユーザーに対して本規約を執行する権利を有することを認めます。

14.一般条項

• 準拠法：本規約は、抵触法の規定を除き、ポーランド共和国の法律に準拠します。本条項のいかなる規定も、欧州連合または欧州経済領域に居住する消費者から、その居住国の消費者保護に関する強行規定による保護を奪うものではありません。
• 紛争解決：本規約に起因または関連する紛争については、サービス提供者の居住地を管轄するポーランドの裁判所が専属的管轄権を有します。ただし、消費者が居住国の裁判所に訴えを提起することを認める、消費者の裁判管轄に関する強行規定の適用を妨げません。EUの消費者は、自国の消費者保護当局が掲載している国内の裁判外紛争解決機関に連絡することもできます。
• 不可抗力：サービス提供者は、天災地変、戦争、テロ、騒乱、パンデミック、労働争議、停電もしくはネットワーク障害、または政府の行為を含む、サービス提供者の合理的な支配の及ばない事由によって生じた履行の遅延または不履行について、責任を負いません。
• 分離可能性：本規約のいずれかの規定が無効または執行不能と判断された場合、当該規定は、執行可能とするために必要な最小限の範囲で修正され、その他の規定は引き続き完全な効力を有します。
• 完全合意：本規約は、プライバシーポリシーおよび該当するストア固有の規約（「Appleメディアサービス利用規約」、「Google Play利用規約」）とあわせて、本サービスに関するユーザーとサービス提供者との間の完全な合意を構成します。
• 譲渡：ユーザーは、Kiptlyの事前の書面による同意なく、本規約上の地位を譲渡または移転することはできません。Kiptlyは、合併、買収、組織再編もしくは資産の売却に関連して、または法律の規定により、本規約上の地位を譲渡することができます。
• 本規約の変更：Kiptlyは、本規約を随時更新することがあります。重要な変更については、少なくとも30日前までに、メールとアプリ内のお知らせでユーザーに通知します。効力発生日以降も本サービスの利用を続けた場合、更新後の本規約に同意したものとみなされます。
• 優先言語：本規約は、英語、ドイツ語、スペイン語、チェコ語、フランス語、イタリア語、オランダ語、日本語、韓国語、ポルトガル語（ブラジル）、ポーランド語、ウクライナ語、ロシア語で公開されています。各言語版の間に相違がある場合は、英語版が優先します。ただし、ユーザーの居住国の消費者保護に関する強行規定が異なる扱いを求める場合は、この限りではありません。特に、ポーランドの消費者は、ポーランド法で求められる範囲において、ポーランド語版に依拠することができます。

15.お問い合わせ

本規約についてご質問がある場合は、サービス提供者のAliaksandr Samuseu（[email protected]）までお問い合わせください。