Regulamin

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) stanowi prawnie wiążącą umowę między Tobą a dostawcą usługi dotyczącą korzystania z aplikacji mobilnej Kiptly na iOS i Android oraz serwisu kiptly.com (łącznie „Serwis”). Tworząc konto, instalując lub korzystając z Serwisu, akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z Serwisu.

Dostawca usługi: Aliaksandr Samuseu, osoba fizyczna zamieszkała w Polsce. Kontakt: [email protected].

1. Uprawnienie do korzystania

Aby korzystać z Serwisu, musisz mieć ukończone 16 lat. Korzystając z Serwisu, oświadczasz, że posiadasz zdolność prawną do zawarcia wiążącej umowy zgodnie z prawem kraju Twojego zamieszkania oraz że nie jesteś objęty zakazem korzystania z Serwisu na podstawie obowiązujących przepisów o kontroli eksportu, sankcjach lub podobnych.

2. Konto

Jesteś zobowiązany do zachowania poufności danych uwierzytelniających swojego konta i ponosisz odpowiedzialność za wszelkie działania wykonane z Twojego konta. Nie wolno udostępniać danych logowania, korzystać z konta innej osoby ani zakładać więcej niż jednego konta na osobę. Jeżeli podejrzewasz nieuprawniony dostęp, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].

3. Dopuszczalne korzystanie

Zobowiązujesz się nie:

• Publikować spamu ani treści niezgodnych z prawem, naruszających prawa, zniesławiających lub w inny sposób szkodliwych;
• Nękać, zastraszać ani w inny sposób krzywdzić innych użytkowników lub trenerów;
• Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji Serwisu, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące prawo;
• Używać botów, scraperów ani innych zautomatyzowanych środków dostępu do Serwisu lub jego API;
• Ingerować w działanie Serwisu, omijać mechanizmów zabezpieczeń, limitów korzystania ani naruszać jego integralności.

4. Subskrypcje i płatności

• Subskrypcje PRO i TRAINER są sprzedawane i rozliczane przez Apple (App Store) lub Google (Google Play). Płatność jest przetwarzana zgodnie z regulaminem i polityką prywatności danego sklepu, a nie naszymi.
• Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed datą odnowienia w ustawieniach Apple ID lub konta Google Play.
• 14-dniowy bezpłatny okres próbny jest oferowany raz na konto. Jeżeli nie anulujesz subskrypcji przed zakończeniem okresu próbnego, subskrypcja rozpocznie się automatycznie.
• Zwroty są obsługiwane przez Apple i Google zgodnie z ich politykami zwrotów. Wnioski składa się przez reportaproblem.apple.com (Apple) lub w historii zamówień Google Play (Google).
• Możemy zmieniać ceny subskrypcji. Istotne zmiany cen wchodzą w życie wraz z kolejnym odnowieniem i są ogłaszane z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni e-mailem oraz w aplikacji. Dalsze korzystanie z Serwisu po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowej ceny.

5. Treści użytkownika

• Zachowujesz prawa do treści tworzonych w Serwisie, w tym treningów, notatek, zdjęć i pomiarów („Treści Użytkownika”).
• Udostępniając Treści Użytkownika za pośrednictwem funkcji społecznościowych (profil, feed, komentarze, udostępnianie QR), udzielasz Kiptly ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na hosting, przechowywanie, zwielokrotnianie i wyświetlanie tych treści wyłącznie w celu działania Serwisu. Licencja wygasa po usunięciu przez Ciebie treści lub konta, z wyjątkiem kopii przechowywanych w rutynowych kopiach zapasowych przez okres do 30 dni.
• Ponosisz odpowiedzialność za swoje Treści Użytkownika i za to, aby nie naruszały one praw osób trzecich ani obowiązujących przepisów.
• Możemy usunąć lub ograniczyć dostęp do Treści Użytkownika, które w naszej uzasadnionej ocenie naruszają niniejszy Regulamin lub obowiązujące prawo.

6. Funkcje dla trenerów

Trenerzy są niezależnymi profesjonalistami, którzy korzystają z Serwisu w celu interakcji ze swoimi klientami. Kiptly nie weryfikuje certyfikatów, kwalifikacji trenerów ani treści programów treningowych. Serwis stanowi narzędzie komunikacji i planowania, a nie platformę porad medycznych lub zawodowych. Kiptly nie jest stroną relacji trener–klient i nie odpowiada za programy treningowe, porady, kontuzje ani wynagrodzenia uzgodnione między trenerem a klientem.

7. Własność intelektualna

• Serwis — w tym kod źródłowy, projekt graficzny, grafiki, znaki towarowe oraz nazwa „Kiptly” — należy do dostawcy usługi i jest chroniony prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami o własności intelektualnej.
• Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu udzielamy Ci ograniczonej, osobistej, nieprzenoszalnej, niewyłącznej licencji na instalację i korzystanie z aplikacji mobilnej na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub które kontrolujesz, oraz na dostęp do strony do użytku osobistego.
• Jeżeli uważasz, że treści w Serwisie naruszają Twoje prawa autorskie, prześlij stosowne powiadomienie z wymaganymi informacjami na [email protected], a odpowiemy bez zbędnej zwłoki.

8. Zastrzeżenie dotyczące zdrowia i fitnessu

• Kiptly nie jest wyrobem medycznym i nie jest przeznaczony do diagnozowania, leczenia, wyleczenia ani zapobiegania jakiejkolwiek chorobie lub schorzeniu.
• Treści i funkcje Serwisu są udostępniane wyłącznie w ogólnych celach fitness i informacyjnych i nie stanowią porady medycznej, dietetycznej, psychologicznej ani innej porady zawodowej.
• Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń lub wprowadzaniem zmian w treningu, diecie lub trybie życia skonsultuj się z wykwalifikowanym pracownikiem ochrony zdrowia — zwłaszcza jeśli jesteś w ciąży, karmisz piersią, jesteś małoletni/a (Serwis jest dostępny od 16. roku życia, jednak osoba dorosła powinna nadzorować trening), cierpisz na schorzenie lub przyjmujesz leki.
• Aktywność fizyczna wiąże się z nieodłącznym ryzykiem urazu. Z Serwisu oraz z treningów korzystasz na własne ryzyko. Przerwij natychmiast i zasięgnij pomocy medycznej, jeśli czujesz się źle, masz zawroty głowy lub odczuwasz ból.
• Rekomendacje treningowe uwzględniające cykl opierają się na ogólnych badaniach oraz danych przez Ciebie wprowadzonych. Nie stanowią diagnozy ani nie zastępują porady lekarskiej dotyczącej zdrowia reprodukcyjnego lub hormonalnego.

9. Wyłączenie rękojmi i gwarancji

Z wyjątkiem zakresu wymaganego przez bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumenta, Serwis udostępniany jest „tak jak jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji — wyraźnych, dorozumianych, ustawowych ani innych — w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności lub nienaruszania praw. Nie gwarantujemy, że Serwis będzie działał nieprzerwanie, bez błędów ani że będzie wolny od wirusów lub innych szkodliwych elementów.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

• W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo łączna odpowiedzialność dostawcy usługi wobec Ciebie z tytułu wszelkich roszczeń wynikających z Serwisu lub z nim związanych jest ograniczona do wyższej z następujących kwot: (a) kwot zapłaconych przez Ciebie za Serwis w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia, lub (b) stu euro (€100).
• W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo dostawca usługi nie odpowiada za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze, o charakterze karnym ani nawiązkowe, ani za utracone korzyści, utracone dochody, dane lub reputację, nawet jeśli był informowany o możliwości wystąpienia takich szkód.
• Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć ani wyłączyć na mocy obowiązującego prawa, w tym odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie spowodowaną niedbalstwem, za oszustwo lub wprowadzenie w błąd, ani odpowiedzialności wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumenta kraju Twojego zamieszkania.

11. Odpowiedzialność odszkodowawcza użytkownika

Zobowiązujesz się bronić, zwalniać z odpowiedzialności i zabezpieczać dostawcę usługi przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami oraz uzasadnionymi wydatkami (w tym kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z (a) Twoimi Treściami Użytkownika, (b) korzystaniem przez Ciebie z Serwisu z naruszeniem niniejszego Regulaminu lub (c) naruszeniem przez Ciebie prawa lub praw osób trzecich. Powyższe nie ma zastosowania w zakresie, w jakim roszczenie wynika z naszego rażącego niedbalstwa lub winy umyślnej.

12. Rozwiązanie

• W każdej chwili możesz zaprzestać korzystania z Serwisu i usunąć konto w Ustawieniach → Konto → Usuń konto lub pisząc na [email protected].
• Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Serwisu — z powiadomieniem lub bez — w przypadku istotnego naruszenia przez Ciebie niniejszego Regulaminu, gdy wymaga tego prawo lub gdy dalsze świadczenie Serwisu na Twoją rzecz stwarza ryzyko bezpieczeństwa lub zgodności. W miarę możliwości powiadomimy Cię i umożliwimy naprawienie uchybienia.
• Postanowienia, które z natury powinny pozostać w mocy po rozwiązaniu — w tym dotyczące własności intelektualnej, wyłączenia rękojmi, ograniczenia odpowiedzialności, odpowiedzialności odszkodowawczej oraz sekcji Postanowienia ogólne — pozostają w mocy po rozwiązaniu.

13. Postanowienia dotyczące użytkowników iOS

Poniższe dodatkowe postanowienia mają zastosowanie w przypadku korzystania z wersji Serwisu dla iOS. W razie sprzeczności między niniejszymi postanowieniami a pozostałą częścią Regulaminu, niniejsze postanowienia mają pierwszeństwo wyłącznie w zakresie korzystania z wersji dla iOS.

• Niniejszy Regulamin zawierany jest wyłącznie między Tobą a dostawcą usługi, a nie z Apple Inc. („Apple”). Wyłącznie odpowiedzialny za Serwis i jego treści jest dostawca usługi, a nie Apple.
• Udzielona Ci licencja na aplikację na iOS ogranicza się do nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z niej na dowolnym urządzeniu marki Apple, którego jesteś właścicielem lub które kontrolujesz, zgodnie z Zasadami użytkowania określonymi w Apple Media Services Terms and Conditions.
• Apple nie ma obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług konserwacyjnych ani wsparcia dla aplikacji na iOS.
• W razie niezgodności aplikacji na iOS z jakąkolwiek obowiązującą gwarancją możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu (jeśli została pobrana). W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo Apple nie ma innych zobowiązań gwarancyjnych dotyczących aplikacji na iOS.
• Za rozpatrywanie wszelkich roszczeń Twoich lub osób trzecich związanych z aplikacją na iOS — w tym roszczeń dotyczących odpowiedzialności za produkt, roszczeń o niezgodność aplikacji z obowiązującymi wymogami prawnymi lub regulacyjnymi, a także roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumenta lub podobnych — odpowiada dostawca usługi, a nie Apple.
• W przypadku roszczeń osoby trzeciej, że aplikacja na iOS lub korzystanie z niej przez Ciebie narusza prawa własności intelektualnej tej osoby, wyłącznie dostawca usługi — a nie Apple — odpowiada za zbadanie, obronę, ugodę i zaspokojenie takiego roszczenia.
• Oświadczasz, że nie znajdujesz się w kraju objętym embargiem Rządu USA ani uznanym przez Rząd USA za kraj „wspierający terroryzm”, ani nie jesteś wpisany na żadną listę osób zakazanych lub ograniczonych Rządu USA.
• Przyjmujesz do wiadomości, że Apple i jej podmioty zależne są beneficjentami zewnętrznymi niniejszego Regulaminu w zakresie aplikacji na iOS, a Apple ma prawo dochodzić wykonania niniejszego Regulaminu wobec Ciebie jako beneficjent zewnętrzny.

14. Postanowienia ogólne

• Prawo właściwe. Niniejszy Regulamin podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych. Żadne postanowienie niniejszego punktu nie pozbawia konsumentów mających miejsce zamieszkania w Unii Europejskiej lub Europejskim Obszarze Gospodarczym ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumenta kraju ich zamieszkania.
• Rozstrzyganie sporów. Wyłączną jurysdykcję w sporach wynikających z niniejszego Regulaminu lub z nim związanych mają właściwe sądy polskie według miejsca zamieszkania dostawcy usługi, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o jurysdykcji konsumenckiej, które pozwalają konsumentom dochodzić roszczeń przed sądami kraju ich zamieszkania. Konsumenci z UE mogą również skorzystać z krajowego organu alternatywnego rozstrzygania sporów z listy prowadzonej przez organ ochrony konsumentów ich kraju zamieszkania.
• Siła wyższa. Dostawca usługi nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia ani niewykonanie zobowiązań spowodowane okolicznościami pozostającymi poza jego uzasadnioną kontrolą, w tym siłą wyższą, wojną, terroryzmem, zamieszkami, pandemiami, sporami pracowniczymi, przerwami w dostawie energii lub łączności oraz działaniami władz publicznych.
• Rozdzielność postanowień. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, zostanie ono zmodyfikowane w minimalnym zakresie niezbędnym do zapewnienia jego wykonalności, a pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.
• Całość porozumienia. Niniejszy Regulamin wraz z Polityką prywatności oraz obowiązującymi warunkami sklepów (Apple Media Services Terms and Conditions, Google Play Terms of Service) stanowi całość porozumienia między Tobą a dostawcą usługi w odniesieniu do Serwisu.
• Przeniesienie praw. Nie możesz cedować ani przenosić niniejszego Regulaminu bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy dokonać cesji niniejszego Regulaminu w związku z fuzją, przejęciem, reorganizacją lub sprzedażą aktywów, a także z mocy prawa.
• Zmiany Regulaminu. Możemy okresowo aktualizować niniejszy Regulamin. O zmianach istotnych poinformujemy Cię z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni e-mailem oraz powiadomieniem w aplikacji. Dalsze korzystanie z Serwisu po dacie wejścia zmian w życie oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.
• Język rozstrzygający. Niniejszy Regulamin jest publikowany w wersjach językowych: angielskiej, polskiej, ukraińskiej i rosyjskiej. W razie rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygająca jest wersja angielska, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów ochrony konsumenta kraju zamieszkania Użytkownika — w szczególności konsumenci polscy mogą powoływać się na wersję polską w zakresie wymaganym prawem polskim.

15. Kontakt

Masz pytania dotyczące Regulaminu? Skontaktuj się z dostawcą usługi, Aliaksandrem Samuseu, pod adresem [email protected].